Level 2 idioms – Unit 09

Conversation:

Shirley:  Hi, Juan.  Do you mind if I sit here?

Juan:  Be my guest.  It’s a free country.

Shirley:  Would you rather I leave you alone?

Juan:  No, no.  I have to kill time anyway before my dentist appointment.  I hate to bring this up, but I don’t think I’ve forgiven you for standing me up that time you asked me over.  Where did you go, and why didn’t you call me?

Shirley:  Actually, that’s the reason I wanted to talk to you in person.  Do you remember when I told you about Stan, my old boyfriend?

Juan:  Yes, I remember.  I thought you were over him?  How is old Stanley anyway?

Shirley:  It’s not Stanley.  Stan is short for Stanton, remember?  He came back last week, and we got back together again.  That’s why I haven’t phoned you.

Juan:  Well isn’t that just fine!  I guess I can rule out a relationship between us now.   Is there anything I can say to change your mind?

Shirley:  No Juan, save your breath.  I’ve made up my mind.  Stan is the one for me.

Juan:  Well, I hope you two will be very happy together.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Vocabulary:

rather:  prefer
forgiven:  stopped being angry
fine:  okay
one:  person

Idioms:

be my guest                                                       do what you want without getting permission
leave (someone/something) alone      don’t disturb
kill time                                                              spend time waiting
bring up                                                             introduce (a topic) / raise (a child)
stand (someone) up                                   cancel a date without telling the other person
ask (someone) over                                    invite (someone) to one’s home
in person                                                          in front of one another
be over (someone)                                       no longer love (someone)
short for                                                           a shorter name (nickname) for
rule out                                                             eliminate as a possibility
save one’s breath                                         saying anything will have no effect
make up one’s mind                                  decide

Notes:

Be my guest and feel free are similar in meaning, but be my guest is used alone.  Feel free can be used alone or with an infinitive phrase.  Example:  Feel free to eat what you want in the kitchen.

kill time and have time to kill have similar meanings, but have time to kill means “have extra time.” Example:  I have time to kill before my interview.  Do you want to go for coffee?

Bring up has 2 meanings:  The other meaning is “raise (a child).”  Example:  I was brought up in Riverside, California..

In person and face to face have the same meaning.

 

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2013 Ambien Malecot

 

Level 2 idioms – Unit 07

Conversation:

Hiroco:  Hi Sonja.   Do you want to come with me this afternoon and see me audition for the school play?  I thought I would go for it and try out for the lead role.

Sonja:  I’d love to, but I don’t feel up to going.  I think I’m running a temperature.

Hiroco:  I’m sorry you’re not feeling well, but I can’t stick around.  The auditions only take place between 1:00 and 3:00 this afternoon.

Sonja:  It’s too bad I can’t go.  I’d love to see you show off your talent.

Hiroco:  I just hope I’m not too rusty.  I want to give them such a great audition that I stand out from all the others.

Sonja:  I’m sure you’ll do just fine.  Don’t let me hold you up.  I don’t want you to run late.

Hiroco:  Yes, I shouldn’t push my luck.  I’ve been late too many times for auditions.

Vocabulary:

audition:  a trial performance by an actor
play:  a story actors do on stage
lead role:  the most important character in a play
talent:  skills, things you are good at

Idioms:

go for it:                             do something one would normally be afraid to do
try out for:                        show one’s skills to become part of a group
feel up to:                           be well enough (to do something)
run a temperature:      have a fever
stick around:                   stay here
take place:                         happen
show off:                            attract attention with unusual behavior
be rusty:                             need practice
stand out:                          be noticeable, be obvious
hold up:                              delay / rob
run late:                              be in a hurry (for work, class)
push one’s luck:             continue taking chances

Notes:

Hold up has 2 meanings.  The second meaning is “rob.”  Example:  The man who held up the convenience store escaped before the police came.

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2013 Ambien Malecot

 

Level 2 idioms – Unit 02

Conversation:

Maria:  Did you hear that my brother has decided to drop out of school?

Sam:  You’re pulling my leg.  Has he really?

Maria:   Yes.  I told him he was better off staying, but he doesn’t listen to me.

Sam:  Maybe he’s feeling burned out.  After all, he has a heavy load this term.

Maria:  He told me he was looking into joining the army.

Sam:  That doesn’t make sense.  Doesn’t he realize that once he joins the army, he can’t

back out?  I know he can’t do without his freedom.

Maria:  I agree.  I don’t think much of his idea either.  Maybe we should have a talk with him.

Sam:  That’s a good idea.  I think he just wants to be on his own, but he’s going about it the wrong way.

Maria:  Let’s see if we can talk him into finishing grade 12.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Vocabulary:

heavy load:  a large amount of work to do
realize:  understand, know

Idioms:

drop out (of)                                           stop attending (classes/meetings)
pull one’s leg                                          joke with someone
better off                                                 better than before
burn out                                                   become completely exhausted
look into                                                   investigate to find information
make sense (of)                                    be logical / understand logically
back out (of)                                          withdraw from, not do
do without (something)                 be able to live without (something)
not think much of (something)  think (something) is not very good
on one’s own                                         by oneself, alone
go about                                                   plan a way to do (something)
talk (someone) into                           persuade, convince (someone to do something)

Notes:

Drop out is used with ‘of’ if there is an object after it.  If not, then there is no ‘of.’
Example:  I haven’t seen Bill at the chess club for weeks.  He must have dropped out.

Look into and find out have the same meaning.

Make sense is used 2 ways.  It means to be logical, as used in the dialogue.
It also means to understand logically and must be used with ‘of’.
Example:  I can’t make sense of this recipe.  Could you help?

Talk (someone) into has an opposite:  Talk (someone) out of, which means “convince (someone) not to (do something).
Example:  I wanted to go swimming, but she talked me out of it because she wanted to go shopping

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2004 Ambien Malecot

Level 2 idioms – Unit 01

Conversation:

Andrei: Sven, I’ve always looked up to you. Would you give me some advice?

Sven: Sure. How can I help?

Andrei: I’m trying to get up the nerve to ask Victoria out.

Sven: Really? The girl in your math class who looks like a movie star?

Andrei: That’s right. I want to ask her to the dance this Friday, but my shyness gets in the way.

Sven: I know what you mean. It takes a lot of nerve to ask a beautiful girl out. My advice is to start talking to her and play it by ear.

Andrei: But what if she doesn’t warm up to me?

Sven: Don’t worry. On the whole, girls like it when a guy shows courage.

Andrei: Maybe, but I have butterflies in my stomach. I guess I’ll just have to put aside my fear and ask her.

Sven: Good luck. I hope everything works out.

Vocabulary:

advice:  what you tell someone they should do
shyness:  feeling like other people won’t like you
guy:  man, boy
courage:  going through your fear to do something
fear:  feeling of being afraid

Idioms:

look up to (someone)                               admire, respect
get up the nerve                                          find the courage
ask (someone) out                                     invite (someone) on a date
look like                                                           resemble
get in the way                                               make it difficult to do something
take a lot of nerve                                       require a lot of courage
play it by ear                                                 do something without a plan
warm up to (someone)                            become friendly with (someone)
on the whole                                                 generally
have butterflies in one’s stomach     be nervous
put aside                                                          save for later
work out                                                          bring to a successful conclusion / solve / exercise

Notes:

Work out has three meanings. The other two are:
(solve) Example:  First, we had to work out the problem of transportation.
(exercise) Example:  I don’t have time to work out at the gym anymore.

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2004 Ambien Malecot

 

Level 1 idioms – Unit 09

Conversation:

Mary:  Hi Julie.  What’s up?  You look tired.

Julie:  I got up early this morning to put together this new bicycle that I’m giving to Jamie for his birthday.

Mary:  Oh, that’s sweet of you.  I’m sure he’ll like it.  Listen, the reason I stopped by is to ask you to come shopping and help me pick out something to wear to John and Susan’s wedding.

Julie:  I thought they broke up, and the wedding was called off.

Mary:  That’s right, but they made up yesterday, and the wedding is on again.  I heard they cried so much, they used up a whole box of tissue.

Julie:  Is that so?  You know, all of a sudden, I want to go shopping too.  I have nothing to wear either.

Mary:  Let me help you clean up and put away these tools.

Julie:  Thanks.  You know, it’ll be fun to dress up for this wedding.  I like wearing nice clothes.

Vocabulary:

sweet:  nice
wedding:  marriage ceremony
on:  happening
tissue:  soft paper used on the face
so:  true
tools:  instruments used to put something together, like pliers and screw drivers

Idioms:

what’s up                  what’s happening
put together             build out of parts
stop by                        visit (someone) informally
pick out                      choose
break up (with)      end (a relationship, meeting)
make up                     become friendly after a fight or argument / create (a story)
use up                         use completely, have no more
all of a sudden       without warning, suddenly
put away                   return (something) to its proper place
dress up                    put on good clothes

Notes:

Stop by and drop by have the same meaning.

Break up is followed by with if an object is used.
Example:  Paul broke up with Judy.

Break up is never followed by with when it means “end a meeting.”
Example:  The meeting broke up at 8:00.

Make up has two meanings.  The second meaning is “create (a story)”
Example:  Johnny didn’t do his homework again, so he had to make up an excuse.

All of a sudden and all at once have the same meaning.

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2004 Ambien Malecot

 

Level 1 Idioms – Unit 05

Conversation:

Barb:    It’s too hot in here.  How do you turn on the air conditioning?

Bob:    It’s easy as pie.  Just push the button marked ‘start.’  Then turn the dial up to maximum.

Barb:    Okay.  But when we checked in, the desk clerk said it takes about half an hour to cool the room down.  I think I need something cold to drink now.

Bob:    Speak up.  I can’t hear you over that noisy air conditioner.

Barb:    I’m going to the vending machine in the lobby to get some pop.  Would you like anything?

Bob:    No thanks.  I’ll stick with ice water.  You could bring up some more ice, if you don’t mind.  I don’t want to run out.

Barb:    [Later]  I couldn’t get any pop.  The vending machine broke down, and they shut down the ice machine for servicing.  Let’s just check out of here and find a better motel.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Pronunciation Exercise:  Listen and repeat the vocabulary on the audio file below.

Vocabulary:

maximum:   the highest setting
• desk clerk:   the person you talk to when you register.
• vending:   selling
• lobby:   the big room inside the front door of a motel or hotel
• if you don’t mind:  if it isn’t a problem for you
• servicing:  fixing and cleaning a machine

Pronunciation Exercise:  Listen and repeat the idioms on the audio file below.

Idioms:

turn on                start the operation (of a machine, lights, etc.)
easy as pie         very easy to do
turn up                increase (sound, light, or heat) / arrive
check in (to)     register (at a motel or hotel)
speak up             speak more loudly / say something (at a meeting/in class)
stick with           continue using (something) / stay with (someone)
run out (of)       not have any more
break down       stop working (machine)
shut down          stop (a service or business) for a short time or permanently.
check out (of)   leave (a motel or hotel) / borrow (something) from a library

Notes:

Easy as pie and a piece of cake mean the same thing.

Turn up has 2 meanings.  The other one is “arrive.”
Example:  How many people turned up at the meeting last night?
It has the same meaning as show up. (Unit 03)

Speak up has 2 meanings.  The other one is “say something (at a meeting/in class).”
Example:  There are a few students who speak up in class, but most of them don’t usually say anything.

Stick with has 2 meanings.  The other one is “stay with (someone).”
Example:  When we go into the mall, stick with me.  I don’t want you to get lost.

Run out and be out are closely related.  Run out is an action, and be out is a condition (no action).
Example:  I ran out of milk, and if there’s one thing I don’t like, it’s to be out of milk.

Break down and out of order (Unit 01) are closely related.  Break down is an action, and out of order is a condition (no action).

Check out, meaning “leave (a motel or hotel),” is not followed by of if there is no object after it.
Example:  What time do we have to check out?

Check out has 2 meanings.  The second meaning is “borrow (something) from a library.”
Example:  You can’t check out reference material from the library.

 

Your Score:  

Your Ranking:  

Your Score:  

Your Ranking:  

© 2004 Ambien Malecot